ПЕРЕКРЫВАНИЕ КОНТУРОВ ПРИ ПЕЧАТИ ПО ВЫВОРОТКЕ — русский термин. На сегодняшний день заменен термином "треппинг", и очень неудачно, т. к. этим же термином заменен и др. русский термин — "переход краски при наложении двух и более красок на оттиске". — См.: Треппинг.
Реклама и полиграфия: опыт словаря-справочника.— М.: Гелла-принт. Стефанов С.И.. 2004.
Реппинг — перекрывание контуров при выворотке, нахлест контуров (перекрывание элементов изображения по контуру – сочетание масштабов) диапозитива и негатива одного и того же цветного изображения в процессе изготовления фотоформ, которое обеспечивает… … Краткий толковый словарь по полиграфии
Треппинг — (ПЕРЕКРЫВАНИЕ КОНТУРОВ ПРИ ВЫВОРОТКЕ, НАХЛЕСТ КОНТУРОВ) прием компенсации неточности приводки красок на оттиске при многокрасочной печати. Перекрывание элементов изображения по контуру (сочетание масштабов) диапозитива и негатива одного и того же … Реклама и полиграфия
